FAME2014年月志 - Yman（波茲南馬爾他藝術節(波蘭))

波兹南马尔他艺术节(波兰)

在波兹南生活踏入第二个月，在十月中，有两项活动在波兹南举办，包括在23/10至25/10举行的Nostalgia Festival Poznań 2014及在20/10至27/10举行的青年艺术节经理工作坊(Atelier for Young Festival Managers)。

Nostalgia Festival Poznań 于每年十月举行，波兰的十月日短夜长，晚上寒冷，大雾并常带着细雨，这种天气最适合待在室内，从音乐中取得温暖。谈及波兰的音乐，我们很容易联想起萧邦；但在波兹南及Nostalgia Festival中，我们并不容易找到萧邦的影子，因为他们会提供其他动听的音乐分享给波兰的观众认识。按此原则，今年的Nostalgia Festival 主题便是由两种强烈对比及不同文化背景的音乐所组成，分别来自美国作曲家Elliott Carter及亚美尼亚作曲家Tigran Mansurian的作品。透过三个晚上的弦乐、钢琴及管弦乐的音乐会； 三场与作曲家及表演者的对谈；以及六套电影的播放，音乐节把不一样的音乐呈现在观众面前。

图1 ：与作曲家及表演者对谈                                         图2：电影时间

图3：教堂中的音乐会(有着Nostalgia Festival 的主题颜色：绿色)

青年艺术节经理工作坊(Atelier for Young Festival Managers)与 Nostalgia Festival 在同一个星期进行，在这星期内，由Festival Academy 及欧洲艺术节联盟(EFA)所筹办的工作坊密集式地进行。四十一位来自二十三个国家，包括英国、丹麦、芬兰、澳洲、加拿大、土耳其、南非、新加坡、南韩等国家的艺术节策划人及工作者，聚集在波兹南与五位具有多年经验的策划人及导师互相交流,他们分别是Hugo De Greef (工作坊策划人及前EFA总干事）、Robyn Archer (The Light in Winter Melbourne艺术总监)、Mark Ball (伦敦国际戏剧节 (LIFT)艺术总监)、Nele Hertling (柏林艺术科学院副主席)、Michal Merczynaki (波兹南马尔他艺术节及 Nostalgia Festival Poznań总监)，他们的丰富经历，知识，建议及远见让年青一辈得益不少。除此之外，他们还触及波兹南的文化创立等议题。其他的也有来自波兰不同文化机构的嘉宾讲者包括有格但斯克莎士比亚剧场总经理等。

图4：青年艺术节经理工作坊的分享讨论情况                图5：小息时的分享

图6：Mark Ball (伦敦国际戏剧节 (LIFT)艺术总监)的个人分享

除了小组讨论及分享外，工作坊另一亮点是晚上的文化探索，到访波兹南主要的文化艺术场地及学院，并与该场地的总监或创立办人会面。安排到访的主要场地包括波兰当地艺术展览Art Stations Foundation、ABC Gallery、设计学院School of Form及Concordia Design。此外，他们还参观了当地不同的剧院及画廊，并与总监及创办人作交流。

我能有此宝贵的机会以观察员的身份参与这次的青年艺术节经理工作坊，真是获益良多。导师们及参加者的分享充满着反思、灵感启发及重新探索，而讨论的题目更是举办艺术节及大型活动的重要原素，其中包括节目策划、筹款、观众拓展、市场推广、国际文化合作、艺术节持续性及社区参与等。讨论的结果不一定能提供解决办法，但却唤醒所有参与者需要认知的问题，实在发人深省。我相信在这次工作坊后，每位艺术节工作者都满载着一些新方向及发展策略回家，他们于这星期中建立的友谊，可为他们日后有需要时互相支持。而工作坊最终以Silent Disco来画上完美的句号，所有人带上耳机听着音乐，随心地跳着舞，享受回家前一个轻松的波兹南晚上。

图7：参观Art Stations Foundation时一位参加者与其   图8：Silent Disco

中一个展览品

最后，我想分享工作坊中两个值得思考的问题：

1) 这个艺术节能带给我们的城市什么好处呢？
2)不同的地方举办的艺术节都应该是独特的，而不是换个地方表演或举办同样的节目而已。但我们要怎样才能确实做到呢？