藝文表演科技化業界 冀培訓年輕人 - 頭條日報

受疫情影響，藝文界大部分表演要取消，改而辦網上表演，這種將科技融入文化藝術表演已是新趨勢。《星島日報》報道，據了解，即將公布的《施政報告》，料將在加強推動科技化藝文表演着墨，望透過應用科技及演出場地設備革新配合，令表演更立體化，提升觀眾觀賞體驗，其中預期來年啟用的新文化坐標「東九文化中心」，將成為多媒體演出的新演場。進念二十面體聯合藝術總監兼行政總裁胡恩威認為，透過科技化表演，可以啟發創作者新思維，豐富作品元素，在更新演出場地配合外，更倡政府鼓勵及培訓年輕人成為技術人員。

藝文表演科技化在全球已成潮流，例如將表演結合投影，讓演出者現身於浮動的場景中，或以Hologram全息投影方式，投射演唱會中歌手演繹的歌詞等，加強表演立體化；在海外更有音樂廳的冷氣通風系統經特別設計，讓演奏音色不受影響。為鞏固香港作為國際文化藝術之都的地位，據了解，政府希望加強推動科技化藝文表演，至於以何種形式加強、如何運用科技配合，尚待研究，而初步預計在明年啟用的東九文化中心，將可成為樣辦。

從事多媒體科技舞台創作的胡恩威表示，香港劇場利用科技進行表演，較其他國際大都會落後，形容場地及器材都停留在八、九十年代模式。他指，進念五年前引進科技，將劇場的音響、燈光及器材整合成系統操作，透過科技化表演，可以開啟創作者新想法，豐富主流媒體及創意產業的作品，亦為觀眾帶來置身場景內的感覺。

東九文化中心成樣辦

胡恩威認為，政府應鼓勵及培訓年輕人成為技術人員，並與藝團合作，由業界有經驗人士帶領，為有志投身的人提供參與真實製作機會。他建議，政府應着手增設中小型場地，提供實驗空間，「成本低啲，做錯咗亦無乜所謂」。設備器材方面，他強調政府應為藝團在引進新科技上提供資助，或提出具體貸款計畫，讓業界有資金購買新器材，而場地設計上亦有改善空間，包括更換聲音滲透力強的Soundscape音響系統及燈光級水平的投影系統。

大舞臺製作及顧問有限公司主席兼創辦人朱仲賢指，外國早於十年前已經推動科技化表演，Hologram全息投影及3D Mapping（光雕投影）等技術成熟，相反「香港少人玩，技術唔普及」，強調多培訓動畫設計人才，有助科技化演出普及。他認為，不論科技化實體演出或虛擬演出均需經過多翻測試，才能成功推行，當局應及早進行測試，好讓本地技術能盡快成熟。他直言，政府如加強推動科技化表演，將成為業界在疫情後復甦的強心針，同時有助會展及旅遊業未來發展。