FAME 2014 月志 - Yuko

张秀君     英国巡回剧团

More London Free Festival在商业区内搭建成户外舞台，举办免费戏剧演出

我于2014年8月中开始在英国巡回剧团 (English Touring Theatre)为期三个月的实习。未来三个月将会协助筹办三个巡回演出及剧团21周年的特备节目。

剧团现正紧密筹备秋季演出─莎士比亚的《第十二夜》(Twelfth Night)。过去三星期，我参与了部分排练及制作会议，与演员、创作及制作团队见面，初步了解剧团与不同场地合作的巡回演出模式。我亦会于9月底随剧团往首个演出地点Sheffield Theatres参与当地的宣传活动。

提起伦敦，大家都可能会想起当地丰富的文化艺术活动。但在英国中部或较偏远的城市，当地的剧场亦面对观众不足的问题。英国巡回剧团发起了National Touring Group这项大型计划，连结八个英国不同城市的剧场，将高水准的大型戏剧演出带到不同地区上演，特别针对参与文化活动人口比率较低的城市。此项计划不单以拓展剧场观众为目标，更期望透过鼓励不同剧场之间的合作交流，分享艺术推广的资讯，从而提升各场地在推广方面的能力。我很高兴可以随同事到不同城市与当地剧场的推广人员会面，商讨如何针对不同地区制定推广计划，当中确实获益不少。

除筹备巡回演出外，我亦有机会与当地从事不同艺术服务范畴的人士会面，如最近与一间为艺术节目提供无障碍服务的公司会面，从中了解最新支援残疾人士观赏演出的技术。此外，我们亦正筹备参与TheatreCraft(一项专为英国16至25岁青年而设的大型展览活动，让他们了解剧场演出的创作及制作岗位)，期望从中观摩不同团体如何设计艺术推广及教育活动。

实习以外的时间，我也参与不少艺术节目如爱丁堡国际艺穗节。最近，我亦观赏了以展能艺术家为主的Unlimited Festival的几项演出。除了精彩的演出外，主办单位对不同残疾人士提供的支援亦令我印象深刻，让观众可以无障碍享受演出节目。此外，剧团同事亦推介了不少小型剧场，在未来数星期将会逐一发掘及观赏不同类型的演出。

在爱丁堡国际艺穗节举行期间，街头有不少表演及剧团演员进行宣传

在爱丁堡街头遇上来自香港的表演者，他们上演了十多场介绍粤剧表演特色的演出